Hasta los hechos trágicos promueven la jocosidad de los cubanos

La expresión ´así volaron al Maine´es una muestra.

El capitán Charles Dwight Sigsbee, comandante del “Maine”, quien curiosamente salvó la vida al igual que la totalidad de sus oficiales al no encontrarse a bordo en el momento de la explosión.

El 3 de agosto de 1886 el Congreso de Estados Unidos autoriza la construcción del acorazado Maine, primero de una nueva generación de buques diseñados para igualar la potencia naval del naciente imperio a las de Alemania, Inglaterra o Francia.

Era un símbolo de la nueva flota americana con seis mil 700 toneladas de desplazamiento y tras su botadura en 1890, es enviado a La Habana, en una extraña visita de cortesía, sin previa invitación, en medio de las luchas por la independencia de Cuba del yugo Español.

La oscura noche del 15 de febrero de 1898, explota y mueren 226 hombres, en un triste suceso que facilitó al entonces presidente estadounidense William McKinley, la adopción de medidas extremas y solicitar del Congreso su permiso para declarar la guerra a España.

Son aún ilimitadas las conjeturas e hipótesis sobre este lamentable y más que misterioso episodio que afectó especialmente a la dignidad de aquella España, todavía imperial, y en claro provecho de una nación en vías de gran desarrollo, en “la que todo vale“.

Los historiadores coinciden en afirmar que el hecho fue el detonante de la Guerra Hispano-Estadounidense y además, la excusa perfecta para reivindicar la tan aplazada intervención armada en el país, y finalmente arrebatar un inminente triunfo a las tropas mambisas.

Los oriundos de la isla a poco del trágico suceso lo despojaron de su verdadero significado y nació la popular y jocosa frase “así volaron al Maine” al observar a otra persona inclinada hacia delante con el trasero expuesto de manera aparentemente despreocupada.

Esta locución que parece extenderse hasta nuestros días resulta muy usual en el rejuego homoerótico entre los jóvenes y adultos cubanos, cuando alguno es sorprendido en esa posición; mientras el aludido llega a sonrojarse y puede hasta molestarse.