Alberto Denis
Periodista Editor
Arrajatabla.net

When you install WPML and add languages, you will find the flags here to change site language.

Posts tagged with ‘LOCUCIONES POPULARES’

  • Ñámpiti Gorrión

    By arrajatabla on August 27, 2013
    El germen de una cubanísima y popular frase. Los esclavos llegados a Cuba desde lejanas tierras africanas durante el siglo XVI, trajeron en las sucias bodegas de los barcos negreros costumbres y tradiciones y si del hablar se trata, incorporaron voces propias al idioma español, que a pesar del implacable paso del tiempo persisten hasta nuestros días. El empleo de […]
    Read more
    0
    1
  • El borrachito puso el muerto 23

    By arrajatabla on June 26, 2013
    Las locuciones en el hablar popular de los cubanos. Papelitos hala lengua. Papelitos habla lengua es una frase recurrente del argot popular cubano, que parte de un hecho que se remonta al siglo XIX en La Habana durante la dominación española y que tuvo que ver con la aparición del cólera, la segunda mayor enfermedad que tuvo Europa, zonas de América […]
    Read more
    0
    0
  • La reencarnación de los gatos

    By arrajatabla on April 23, 2013
    El origen de la expresión “tiene más vidas que un gato”. Los gatos aparecieron hace alrededor de 60 millones de años y tenían la velocidad y la talla de las jinetas actuales, con un cuerpo alargado y una larga cola, y la visión que el hombre tiene del gato difiere totalmente de una época a otra, cuando eran venerados en el Antiguo Egipto […]
    Read more
    0
    0
  • El origen de una expresión camagüeyana

    By arrajatabla on March 26, 2013
    La frase “Completo Camagüey”. Fidel Castro llegó al poder el primero de enero de 1959 y el 17 de mayo de ese año comenzó en Cuba un amplio proceso de expropiación de bienes, amparado en una ley fundamental, que estableció los lineamientos básicos de un nuevo régimen político, económico y social, tras la caída del gobierno de Fulgencio Batista. En 1966 […]
    Read more
    0
    4
  • El fenómeno Mazzantini

    By arrajatabla on February 7, 2013
     “Eso no lo hace ni Mazantín el torero” En enero de 1887 llegó a La Habana, la capital cubana un célebre torero español nombrado, Luis Mazzantini Eguía, de singular personalidad dentro y fuera de las plazas y técnicamente reconocido como un gran estoqueador, al extremo de llegar a matar más de tres mil ejemplares y ganar hasta seis mil pesetas por cada […]
    Read more
    0
    0
  • Hacer las cosas de a Pepe

    By arrajatabla on January 4, 2013
    Un hecho histórico propició el origen de esta expresión. El regidor y alcalde mayor de la ciudad de Guanabacoa, José Antonio Gómez Bullones, alcanzó fama por su valor durante la Toma de La Habana por los ingleses, en el contexto de la “Guerra de los Siete Años”(1756-1763), que involucró a Gran Bretaña y España. El corajudo capitán criollo, más conocido […]
    Read more
    0
    0
  • La curiosa muerte de un proxeneta

    By arrajatabla on November 23, 2012
    La gatica de María Ramos, que tira la piedra y esconde la mano. María Ramos era una hermosa mujer que ejercía la prostitución en el popular y marginal barrio habanero de Jesús María, donde vivía con un proxeneta que respondía al nombre de Virgilio, el cual la inducia ajercer el oficio más antiguo del mundo y por supuesto tomaba la […]
    Read more
    0
    0
  • Érase una vez en el Guatao

    By arrajatabla on October 16, 2012
    uno
    Read more
    0
    0
  • Chacumbeles: rumbero o trapecista

    By arrajatabla on September 13, 2012
    El mismito se mató. El 9 de Noviembre de 1912 nace en Santa Cruz del Sur, poblado costero de la provincia cubana de Camaguey, Ramón Chacón Velez (Chacumbeles), cuyo violento fallecimiento dio pie a una frase popular de plena vigencia y además inspiró un son afro, de pegajoso estribillo “Él mismito se mató”, que conocen casi todos los oriúndos de […]
    Read more
    0
    0
  • El inolvidable Matías Pérez

    By arrajatabla on June 2, 2012
    Su efímera historia dio origen a la frase ¡Voló como Matías Pérez! Matías Pérez era un comerciante portugués radicado en La Habana del siglo XIX y se hacía llamar “el rey de los toldos”, por su habilidad en esos menesteres. Sus conocidos lo consideraban un hombre osado y con grandes aspiraciones, por esa razón en tres oportunidades acompañó en calidad de […]
    Read more
    0
    1
  • El desdichado Cafunga

    By arrajatabla on March 10, 2012
     El liberto que cayó de una palma. El hablar de las personas originarias de Cuba se caracteriza por la riqueza de expresiones derivadas de la mitología grecolatina y el folklore español y africano. Tal es el caso de la conocida frase “Morir como Cafunga”, que según el etnólogo y antrópolo Don Fernando Ortiz, estudioso de las raíces histórico culturales afrocubanas […]
    Read more
    0
    0
  • La cuadrilla tardía

    By arrajatabla on September 26, 2011
     “A buena hora mangas verdes” La Santa Hermandad, fundada entre los siglos XI y XXV y reactivada por los Reyes Católicos en España en 1476, era un tribunal con jurisdicción especial, encargado de perseguir a saltadores de caminos y otros malechores, pero por lo general sus miembros eran los últimos en llegar al lugar de los hechos. Los integrantes se […]
    Read more
    0
    0