Alberto Denis
Periodista Editor
Arrajatabla.net

When you install WPML and add languages, you will find the flags here to change site language.

Posts tagged with ‘LOCUCIONES POPULARES’

  • Kikiribú Mandinga

    By arrajatabla on April 7, 2017
    Historias y leyendas aborígenes, afrocubanos y criollas. La expresión Kikiribú Mandinga que hasta forma parte de una canción popular, nos llega de cuando la Tomada de La Habana por los ingleses, acción militar en agosto de 1762, durante la denominada Guerra de los Siete Años. En este período fue cuando más se incrementó la trata de la esclavitud y los […]
    Read more
    0
    0
  • La edad de la peseta

    By arrajatabla on February 27, 2016
    Una frase cubana que marca una etapa de la infancia. Los niños de antaño en Cuba cuando mudaban los dientes, tenía la costumbre de guardarlos bajo las almohadas en espera de una peseta(20 centavos) para comprar algún caramelo, dulce o juguete barato y de ahí surge una frase popular. Ahora ese periódo que se extiende hasta los 10 años comienza […]
    Read more
    0
    0
  • El que no tiene de Congo tiene de Carabalí

    By arrajatabla on January 31, 2016
    Una frase de singular significación y arraigo popular. Cuba fue una de las primeras colonias a donde llegaron los esclavos africanos, para utilizarlos como fuerza de trabajo de replazo por la temprana extinción de la población indígena a manos de los colonizadores españoles. Desde finales del siglo XVI hasta principios del XVII, se considera la etapa de introducción de negros procedentes […]
    Read more
    0
    0
  • “Coger cajitas”

    By arrajatabla on December 6, 2015
    Una locución popular cubana que nació en las fiestas El 12 de julio de 1963 se instituyó en Cuba la Libreta de Abastecimiento que regulaba la distribución de alimentos subsidiados, en correspondencia con la edad y el sexo de las personas, para evitar el acaparamiento de productos deficitarios. Eso quería decir que a partir de ese momento el estado ejercería […]
    Read more
    0
    0
  • La historia del tabaco

    By arrajatabla on September 26, 2015
    Una popular frase que acuñaron los cubanos. El tabaco, sembrado por los primeros habitantes de Cuba en pequeños sitios de terreno llamados conucos, era una medicina milagrosa, y además elemento esencial en las ceremonias religiosas, políticas y sociales, así como factor importante en la agricultura primitiva. Los conquistadores españoles descubrieron esta planta a su llegada a la isla en 1492 y […]
    Read more
    0
    0
  • El ingenio de los cubanos al hablar

    By arrajatabla on February 3, 2015
    Referentes de la flora y la fauna, dan lugar a frases de gran dominio común. Un dicharacho es un refrán en mangas de camisa, al decir del afamado escritor y periodista habanero Eladio Secades, y los cubanos los empleamos en el lenguaje diario para expresar ideas que adquieren un matiz de amplio sentido popular. En Cuba numerosos referentes de la flora y […]
    Read more
    0
    0
  • Esto no tiene nombre

    By arrajatabla on September 14, 2014
    Caer como un 20 de mayo. En el habla de los cubanos aparecen elementos propios de su identidad y que, por tanto, han dado lugar a la formación de frases de amplio dominio y uso popular, tomado como referencia hechos relacionados con el contexto históricos, socio-políticos y religiósos. Cuando el experimentado navegante genovés Cristóbal Colón, ideó un viaje desde España con rumbo […]
    Read more
    0
    0
  • Hasta los hechos trágicos promueven la jocosidad de los cubanos

    By arrajatabla on May 15, 2014
    La expresión ´así volaron al Maine´es una muestra. El 3 de agosto de 1886 el Congreso de Estados Unidos autoriza la construcción del acorazado Maine, primero de una nueva generación de buques diseñados para igualar la potencia naval del naciente imperio a las de Alemania, Inglaterra o Francia. Era un símbolo de la nueva flota americana con seis mil 700 toneladas de […]
    Read more
    0
    3
  • El Príncipe Hindú de los cubanos

    By arrajatabla on February 10, 2014
    La obra de un brillante escritor en la memoria popular. La popular frase “Se le escapó a Tamakún por debajo del turbante”, utilizada para referirse a un individuo sumamente hábil, inteligente o de agilidad extrema, nació de la prolífera imaginación de los cubanos, aunque parezca importada de naciones orientales o de la cultura islámica. Lo cierto es  que en 1941 […]
    Read more
    0
    1
  • Cuando La Habana cupo en Guanabacoa

    By arrajatabla on December 26, 2013
    En 1555 la ciudad fue la capital de Cuba. De ese eventualidad surge una frase popular. A juicio del investigador Gerd Wotjak, el lenguaje popular se va impregnando de la cultura cotidiana durante el uso que hacen de él los sujetos en diferentes épocas y Cuba no ha sido la excepción al hecho de que numerosas referencias, hayan dado lugar a […]
    Read more
    0
    2
  • Tirar piedras al Morro

    By arrajatabla on November 13, 2013
    Una expresión que identifica la nacionalidad cubana. El Castillo de los Tres Reyes Magos del Morro, construido en un cerro a la entrada de la bahía de La Habana, trazado por el ingeniero Juan Bautista Antonelli en 1585, es una fortaleza praticamente inexpungnable y durante la época colonial fue reconocido como la más importante obra estratégica de la isla. La traza de la […]
    Read more
    0
    2
  • Ñámpiti Gorrión

    By arrajatabla on August 27, 2013
    El germen de una cubanísima y popular frase. Los esclavos llegados a Cuba desde lejanas tierras africanas durante el siglo XVI, trajeron en las sucias bodegas de los barcos negreros costumbres y tradiciones y si del hablar se trata, incorporaron voces propias al idioma español, que a pesar del implacable paso del tiempo persisten hasta nuestros días. El empleo de […]
    Read more
    0
    1